В ближайшее время презентация книги пройдет на усинской земле.
Предисловие к книге написал известный литературовед Лев Аннинский. С творчеством поэтов из Коми он познакомился в мае прошлого года, когда в составе делегации журнала “Юность” посетил Сыктывкар. Он увидел творчество поэтессы через ее образ “Между небом и небом”, как и озаглавил предисловие.
Наталья Стикина родилась в усть-куломском поселке Кебенъёль, но большую часть жизни прожила в Усинске. Несмотря на то, что она еще не является членом Союза писателей РФ, а лишь рекомендована для вступления, ее стихи переводились на английский, немецкий, армянский и венгерский языки.
Как рассказал “Комиинформу” заместитель председателя СП Коми Андрей Попов, Н.Стикина создает такие поэтические формы, как японский сонет. Постмодернистское явление представляет собой микс из классического сонета и японской лирики хокку.
“Это изобразительная поэзия, поиск формы. Но поскольку в поэзии форма содержательна, это открывает новые горизонты”, – пояснил А.Попов.
В ближайшее время презентация сборника пройдет в Усинске. В Сыктывкаре знакомство искушенной публики со сборником японских сонетов запланировано на март.